Thanks guys for all the detailed instructions. I was able to follow them as well!
I have an extra question. After doing this, the ascx controls are still using the DotNetNuke.Modules.Forum assembly. I ultimately want to modify that assembly.
1. But is there a way to make the ascx pages use the source files in the Components folder?
2. How do I build the DotNetNuke.Modules.Forum assembly after I modified the components folder? (using nant?)
Any help is greatly appreciated. Thanks!