Small width layout Medium width layout Maximum width layout Small text Medium text Large text
     Search
Downloads Downloads Directory Directory Forums Forums Forge Forge Blogs Blogs        Marketplace Marketplace Careers Program Careers
Community › Forums Register  |  

DotNetNuke Marketplace
  Ads  
Active Modules -- Active Forums for DotNetNuke
 


  Sponsors  

Meet Our Sponsors

telerik
ExactTarget email software solutions
Merak Mail Server
WebSecureStores -- ASP.NET & DotNetNuke Hosting Solutions
FCKeditor Project
Salaro -- Skins and more
 


DotNetNuke Forums
 
  Forum  General DotNetN...  Localize It! (L...  Need Help With Translation
Previous Previous
 
Next Next
New Post 5/14/2008 9:48 AM
User is offline Jeffrey Edgett
65 posts
10th Ranked


Need Help With Translation 

I would like some help in translating the text for my Feedback, Site Map, and Google Sitemaps modules.

They are already in English, and I think I have resources who can translate them into Tagalog/Filipino and Spanish.

I was curious if anyone can translate them into any of the following languages?: 

  • Chinese (Mandarin)
  • Chinese (Cantonese)
  • French
  • Italian
  • Swedish
  • German
  • Japanese
  • Russian

 

 
New Post 5/14/2008 10:55 AM
User is offline Sebastian Leupold
15057 posts
www.deutschnetnuke.de
1st Ranked












Re: Need Help With Translation 

did you check out the language pack directory for active translators?


Sebastian Leupold

DeutschNetNuke dnnWerk - The DotNetNuke Experts German DotNetNuke User-Group

DotNetNuke Project UserDefinedTable
DotNetNuke Project Release Tracker
 
New Post 5/17/2008 7:52 AM
User is offline Alejandro Quiroga Alsina
87 posts
DNNCastellano.com
10th Ranked


Re: Need Help With Translation 

Jeffrey,

We can help you with the Spanish translation. You may send us mail to contacto [at] dnncastellano.com, and tell us what you need.

Saludos,

Alejandro.

PS: note that the mail address says contacto and not contact. ;-)


Spanish Language Packs
Paquetes de Idioma en Español
English Language Packs
Commercial, Professional English
 
New Post 5/19/2008 12:02 PM
User is offline Mike Riley
245 posts
9th Ranked


Re: Need Help With Translation 

 Sebastian Leupold wrote

did you check out the language pack directory for active translators?

Sebastian,

I think the OP was talking about finding translation services to translate his actual content.

 
New Post 5/19/2008 5:50 PM
User is offline Sebastian Leupold
15057 posts
www.deutschnetnuke.de
1st Ranked












Re: Need Help With Translation 

Mark,

sorry, but which content are you talking about in respect to Feedback module?


Sebastian Leupold

DeutschNetNuke dnnWerk - The DotNetNuke Experts German DotNetNuke User-Group

DotNetNuke Project UserDefinedTable
DotNetNuke Project Release Tracker
 
Previous Previous
 
Next Next
  Forum  General DotNetN...  Localize It! (L...  Need Help With Translation
 


Forum Policy

These Discussion Forums are dedicated to the discussion of the DotNetNuke Web Application Framework.

For the benefit of the community and to protect the integrity of the project, please observe the following posting guidelines:

1. No Advertising. This includes promotion of commercial and non-commercial products or services which are not directly related to DotNetNuke.
2. Discussion or promotion of DotNetNuke product releases under a different brand name are strictly prohibited.
3. No Flaming or Trolling.
4. No Profanity, Racism, or Prejudice.
5. Site Moderators have the final word on approving/removing a thread or post or comment.
6. English language posting only, please.

 


Perpetual Motion Interactive Systems Inc.
A solutions company specializing in Microsoft enterprise technologies.
www.perpetualmotion.ca
Icthus Technologies
Building Faith on the Internet
www.icthustech.com
Efficion Consulting
A premier DotNetNuke consulting firm providing complete DNN services including: custom module development, skinning and design, installation and integration services.
www.efficionconsulting.com

DotNetNuke Corporation   Terms Of Use  Privacy Statement
DotNetNuke®, DNN®, and the DotNetNuke logo are trademarks of DotNetNuke Corporation
Hosted by MaximumASP