Small width layout Medium width layout Maximum width layout Small text Medium text Large text
     Search
Downloads Downloads Directory Directory Forums Forums Forge Forge Blogs Blogs        Marketplace Marketplace Careers Program Careers
Community › Forums Register  |  

AppTheory specializes in solutions based on the DotNetNuke platform and has 2 employees on the DotNetNuke Core Team.
  Need Help?  
Professional technical support for DotNetNuke is available from DotNetNuke Corporation.
 


  Ads  
OnyakTech
 


  Sponsors  

Meet Our Sponsors

WebSecureStores -- ASP.NET & DotNetNuke Hosting Solutions
FCKeditor Project
Salaro -- Skins and more
OnyakTech
The best choice for your web site host, email hosting, and domain registration.
CrystalTech Web Hosting™
 


DotNetNuke Forums
 
  Forum  General DotNetN...  Localize It! (L...  Translate "Home" how?
Previous Previous
 
Next Next
New Post 6/6/2008 1:30 PM
User is offline Surjeet Gill
30 posts
www.iefuture.com
10th Ranked




Translate "Home" how? 

I was creating localization package for Punjabi (pa-IN) language and found "Home.Text" is in the SharedResources.resx but not used when rendering the page. Is this a bug?

I will appreciate if someone shed light on this and also how to localize user added Menu items?

I also appreciate if some one point me "How to create DNN localization package?" and sequence of steps required.

 
New Post 6/6/2008 2:01 PM
User is offline Sebastian Leupold
14353 posts
www.deutschnetnuke.de
1st Ranked












Re: Translate "Home" how? 

"Home" is page name and can be edited in page settings. For multilingual web sites you need 3rd party modules to provide page names and titles in multiple languages.


Sebastian Leupold

DeutschNetNuke dnnWerk - The DotNetNuke Experts German DotNetNuke User-Group

DotNetNuke Project UserDefinedTable
DotNetNuke Project Release Tracker
 
New Post 6/6/2008 4:56 PM
User is offline meltoner
1 posts
10th Ranked


Re: Translate "Home" how? 

But how is it possible ??? something so Basic (page names and titles in multiple languages) and needed implementation hasnt been implemented in the core framework of dot net nuke.... it just doesnt make any sense...

 
New Post 6/7/2008 12:42 AM
User is offline Sebastian Leupold
14353 posts
www.deutschnetnuke.de
1st Ranked












Re: Translate "Home" how? 

Providing support for multilingual web sites is called "Content Localization" and is a feature on the roadmap for DNN 5.x (where x>1).


Sebastian Leupold

DeutschNetNuke dnnWerk - The DotNetNuke Experts German DotNetNuke User-Group

DotNetNuke Project UserDefinedTable
DotNetNuke Project Release Tracker
 
New Post 6/7/2008 11:15 AM
User is offline Alejandro Quiroga Alsina
85 posts
DNNCastellano.com
10th Ranked


Re: Translate "Home" how? 

 Surjeet Gill wrote

I was creating localization package for Punjabi (pa-IN) language and found "Home.Text" is in the SharedResources.resx but not used when rendering the page. Is this a bug?

I will appreciate if someone shed light on this and also how to localize user added Menu items?

I also appreciate if some one point me "How to create DNN localization package?" and sequence of steps required.

Dear Surjeet,

Answers to your questions:

1. I wasn't able to find where the "Home.Text" resource text is rendered. I have also checked the whole DNN source package, but didn't find a reference to this resource.

@ Sebastian: I did look thoroughly ;-) And when I use the Resource Files Verifier it does not inform any "obsolete entries" for the SharedResources.resx file. Question: ¿How does the Resource Verifier check if an entry is obsolete?

2. Sebastian pointed you to third parties solutions when it comes to localize Menu Items and Dynamic Site Content. I am quoting Sebastian's recommendations below:

For ML Module Content you need ML Modules like:

  • free MLHTML from Apollo SW (www.apollo-software.nl)
  • free MagicContent from DNN Forge (www.codeplex.com/MagicContent)

For ML Menus you need a Page Localization Solution like:

  • free EALO from DNN Forge (www.codeplex.com/ealo)
  • DSLocalizator from Locopon (dnn.tiendaboliviana.com)
  • PageLocalization from Apollo SW (www.apollo-software.nl)

3. You will find a good tutorial, from Vicenç Masanas, at this Blog entry. It is the first of a good series.

HTH.

 Meltoner wrote

But how is it possible ??? something so Basic (page names and titles in multiple languages) and needed implementation hasnt been implemented in the core framework of dot net nuke.... it just doesnt make any sense...

The core and modules of DotNetNuke do include localization features, but only for Static Text Resources. All administration menus, options, settings and messages can be localized just by installing a Language Pack.

ML support for Dynamic Text (such as Page Names, Titles and Content) is not such an easy issue to resolve. There are many approaches to this problem and as you may find listed above, there are enough links available for you to check. Some of them are even free, and AFAIK they do perform fine.

The request for including a fully ML capability to the core (and modules) of DotNetNuke has been an always returning issue on this forum and is receiving special attention by the Core Dev Team.

I am a native Spanish speaker, and my first reaction to this issue was also of impatience. However, the DotNetNuke community and the Core Dev Team are among the most participative and supportive communities around and this is a major advantage when it comes to choose a development platform for WCMSs works.

DotNetNuke is under constant development and evolution, and has the most frequent releases for updates and improvements, AFAIK.

Please remain confident that this tool will eventually meet all your needs.

Saludos,

Alejandro


Spanish Language Packs
Paquetes de Idioma en Español
English Language Packs
Commercial, Professional English
 
Previous Previous
 
Next Next
  Forum  General DotNetN...  Localize It! (L...  Translate "Home" how?
 


Forum Policy

These Discussion Forums are dedicated to the discussion of the DotNetNuke Web Application Framework.

For the benefit of the community and to protect the integrity of the project, please observe the following posting guidelines:

1. No Advertising. This includes promotion of commercial and non-commercial products or services which are not directly related to DotNetNuke.
2. Discussion or promotion of DotNetNuke product releases under a different brand name are strictly prohibited.
3. No Flaming or Trolling.
4. No Profanity, Racism, or Prejudice.
5. Site Moderators have the final word on approving/removing a thread or post or comment.
6. English language posting only, please.

 


DotNetNuke Modules, Skins, Training and Consulting
If you want DotNetNuke done right then look no further. Developed Solutions provides module development, skin design, user and developer training and consulting. Based in Adelaide, Australia, we offer our services worldwide.
www.developedsolutions.com.au
Venexus, Inc.
Need custom a custom DotNetNuke module? From module planning to deployment, including training and support, Venexus developers deliver end-to-end web solutions on time and on budget.
www.venexus.com
Bring2mind
Document Centric DNN Module Solutions
www.bring2mind.net

DotNetNuke Corporation   Terms Of Use  Privacy Statement
DotNetNuke®, DNN®, and the DotNetNuke logo are trademarks of DotNetNuke Corporation
Hosted by MaximumASP