Hi,
i am currently facing exactly the same problem:
I have created a small module (only some labels and textboxes and one button). Then i have created the local resourecs for the module and translated them into the target language ("de-DE") in a resourcefile i renamed to "modulename.ascx.de-DE.resx"
Whe i select the german language in DNN the module is not shown with the translations i made. I have checked the language editor for my module and the translations are there! That means they are diesplayed in the language editor correctly. But when the module is displayed they do not show up, i see the english versions (the module has been created using english labels)
All other (standard-)modules are localized fine using language packs.
In my portal german is the default language but i have also tried to set englisch as default language but got no other result.
Has anyone an idea what could go wrong when localizing?
I am using DNN 4.5.1
Thanks in advance,
Ralf