Yes, Thanks. I am aware of the scheme DNN uses for localization. I like it, I use it. What I am trying to point out in this thread I suppose is the fact that in should "extend" the dot net framework, not replace or break it. I should be able to use .NET 2.0 and DNN localization schemes. I suspect this is simply a matter of DNN 4x being an initial port from .NET 1.1 (DNN 3x) that is not cleaned up and streamlined for .NET 2.0 yet. On that topic, I think there are vast amounts of DNN 4x that need revisit to utilize .NET 2.0 more efficiently, but that is beyond the scope of this thread.
The fact stands that DNN 4x breaks .NET 2.0 localization scheme, rather than expand on it, so far as I can see currently with DNN 4.0.2.